Умови користування
Ці умови пояснюють базові правила користування Atria, відповідальність користувача та практичні межі сервісу. Текст написаний читабельно, але його варто сприймати як важливу домовленість між вами та Atria.
Прийняття умов
Створюючи акаунт або користуючись Atria, ви погоджуєтесь використовувати продукт відповідно до цих умов.
Atria надає інструменти для організації особистих і сімейних фінансів. Якщо ви використовуєте застосунок від імені іншої людини, домогосподарства або сімейної групи, ви відповідаєте за наявність відповідного дозволу.
- Використовуйте Atria лише для законного ведення особистих або сімейних фінансів.
- Підтримуйте дані акаунта точними й актуальними.
- Припиніть користування сервісом, якщо ви не погоджуєтесь із цими умовами або їх оновленнями.
Право користування
Atria призначена для користувачів, які можуть відповідально керувати власним акаунтом і фінансовою інформацією.
Ви маєте бути достатнього віку для використання цифрових фінансових інструментів у вашій юрисдикції та не мати законодавчих обмежень щодо користування сервісом. Atria може обмежити доступ там, де продукт не підтримується, де цього вимагають ризик-контролі або де активність акаунта не відповідає цим умовам.
Акаунт і доступ
Ваш акаунт є основним способом, через який Atria захищає дані та впорядковує фінансовий простір.
Ви відповідаєте за активність у своєму акаунті. Використовуйте надійний пароль, захищайте пристрої та повідомляйте нам, якщо вважаєте, що акаунт був доступний без дозволу.
- Не передавайте облікові дані людям, які не повинні мати доступ до вашого фінансового простору.
- Уважно перевіряйте сімейний або спільний доступ перед запрошенням чи прийняттям учасників.
- Слідкуйте, щоб дані для відновлення доступу залишалися актуальними.
Оплата й платні функції
Деякі функції Atria можуть вимагати платного плану або підписки через відповідну платформу.
Ціни, умови продовження, пробні періоди та правила скасування показуються під час покупки або в магазині застосунків. Доступ до premium-функцій може залежати від успішної оплати, статусу підписки, правил платформи та синхронізації прав доступу.
Зберігайте чеки та підтвердження магазинів застосунків для власних записів. Підтримка може допомогти з доступом до акаунта, але частину платіжних питань контролюють процесори платежів або магазини застосунків.
Допустиме використання
Atria має залишатися безпечною, надійною та коректною для всіх користувачів.
- Не намагайтесь порушувати роботу сервісу, перевантажувати його, скрейпити або здійснювати reverse engineering.
- Не завантажуйте шкідливі файли, оманливий контент або матеріали, що порушують права інших.
- Не використовуйте спільні функції для переслідування, видавання себе за інших, введення в оману або тиску.
- Не використовуйте Atria для планування, приховування або підтримки незаконної фінансової діяльності.
Фінансова інформація та рішення
Atria допомагає впорядковувати інформацію, але не замінює ваше власне рішення.
Застосунок може показувати бюджети, звіти, прогнози, імпортовані записи, курсові подання, чернетки чеків та інші розрахункові результати. Вони можуть залежати від введених вами даних, підключених сервісів, сторонніх джерел, поведінки пристрою та доступності систем.
Atria не є банком, брокером, податковим консультантом або інвестиційним радником. Інформація в застосунку призначена для особистої організації та планування, а не як гарантія фінансового результату.
Доступність сервісу
Ми прагнемо підтримувати Atria надійною, але жоден цифровий сервіс не доступний ідеально завжди.
Функції можуть перериватися, затримуватися, змінюватися або бути недоступними через обслуговування, безпекові заходи, інфраструктурні проблеми, сторонніх постачальників, процеси перевірки магазинів застосунків або мережеві умови. Ми також можемо обмежувати окремі функції для захисту користувачів або платформи.
Межі відповідальності
Atria надається як практичний продукт для управління фінансами з розумними межами відповідальності.
У межах, дозволених застосовним правом, Atria не відповідає за непрямі втрати, втрачені можливості, неточні дані, введені користувачем, збої сторонніх сервісів або рішення, прийняті на основі інформації в застосунку.
Ніщо в цих умовах не має на меті виключити відповідальність там, де закон не дозволяє її виключення.
Зміни умов
Ми можемо оновлювати ці умови в міру розвитку продукту, ризиків і правового середовища.
Якщо зміни суттєві, ми вживатимемо розумних заходів, щоб зробити їх помітними: наприклад, оновимо дату на цій сторінці або покажемо повідомлення в продукті. Подальше користування Atria після оновлення означає, що оновлені умови застосовуються з дати набрання чинності.
Контакти
Питання щодо цих умов слід надсилати через юридичний канал зв’язку.
Додайте email акаунта, сторінку або розділ, про який питаєте, і достатній контекст, щоб ми могли зрозуміти запит без зайвих фінансових деталей.
Для питань щодо цих умов або інших юридичних повідомлень звертайтесь до Atria через юридичний канал.